Přeskočit navigaci | Přeskočit na novinky
Jste zde: úvodní stránka » znalosti » jazykove » jidlo-anglicka-slovicka

Angličtina slovíčka - Meals / jídla

slovíčka o jídlech, restauraci atd...

food - strava

  • nutricious - výživný
  • substantial - vydatný
  • have breakfast - nasnídat se
  • have lunch - naobědvat se
  • have dinner - navečeřet se
  • have supper - snít druhou lehkou večeři
  • eat regularly - jíst pravidelně
  • be hungry - mít hlad
  • drink – pít
  • be thirsty - mít žízeň
  • have a drink - napít se

5 or 6 meals a day -5 nebo 6 jídel za den (breakfast, morning snack, lunch, tea, dinner, supper)

breakfast-snídaně

  • substantial breakfast - vydatná snídaně
  • Engllish breakfast - anglická snídaně
  • fruit juice - ovocná šťáva, džus
  • tea with milk - čaj s mlékem
  • French coffee - bílá kava
  • Turkish/black coffee - turecká kava
  • cocoa - kakao
  • cereals - obiloviny
  • abowl of cereals - miska cereálií
  • oat-flakes - ovesné vločky
  • porridge - ovesná kaše
  • corn flakes - kukuřičné vločky
  • scrambled eggs - míchaná vajíčka
  • fried eggs - smažená vejce
  • poached eggs - sázená vejce
  • soft boiled eggs - vejce vařená na měkko
  • hard boiled eggs - vejce vařená na tvrdo
  • ham and eggs - šunka s vejci
  • bacon and eggs - slanina s vejci
  • saussages - párky
  • kipper - slaneček
  • cheese - sýr
  • Roquefort - plísňový sýr
  • smoked fish - uzená ryba
  • kipper - uzenáč
  • sardines in oil - sardinky v oleji

puff - pečivo

  • a slice of bread - krajíc chleba
  • bread and butter - chléb s máslem
  • butterd toast - topinka
  • French stick - veka
  • cake – koláč
  • aplle pie - jablečná koláč
  • bun - houska
  • roll - rohlík
  • to split - rozříznout
  • spread butter on bread - namazat máslo na chléb
  • marmelade - marmeláda
  • jam- džem
  • honey - med
  • sandwich - obložený chlebíček
  • hot dog - párek v rohlíku
  • frankfurters - párky

lunch- lehký oběd

  • midday meal - polední jídlo
  • fairly light - velmi lehké
  • main meal of the day - hlavní jídlo dne
  • dinner- hlavní jídlo dne v ČR
  • hot dish - teplé jídlo
  • course - chod jídla
  • three course meal - jídlo o třech chodech
  • the main dish of the day - hlavní jídlo dne
  • starter - předkrm

soup - polévka

  • clear soup - čistý vývar
  • clear soup with liver balls - hovězí polévka s játrovýmui knedlíčky
  • bouillon - hovězí vývar
  • noodle soup - nudlová polévka
  • chicken broth - slepičí polévka se zeleninou
  • vegetable soup - zeleninová polévka
  • cream soup - krémová polévka
  • pea soup with croutons - hrachová polévka s opékaným chlebem
  • tomato soup - rajská polévka
  • thick soup - polévka se zásmažkou, jíškou
  • goulash soup - gulášová polévka
  • tripe soup - dršťková polévka

the main dish - hlavní jídlo

  • meat - maso
  • roast pork - vepřová pečeně
  • fried fillet of pork - smažený vepřový řízek
  • Vienna steak - obalovaný vepřový řízek
  • roast beef - hovězí pečeně
  • beesteak - biftek
  • stewed steak – roštěná
  • veal cutlet - telecí kotleta
  • roast lamb - jehněčí pečeně
  • beef goulash - hovězí guláč
  • stuffed beef rolls - španělské ptáčky
  • sirloin in sour cream - svíčková na smetaně
  • minced meat roll – sekaná
  • fried rissoles - smažené karbenátky
  • tripes - dršťky
  • poultry - drůbež
  • stuffer chicken - nadívané kuře
  • turkey - krocan
  • goose - husa
  • duck - kachna
  • fish - ryby
  • carp - kapr
  • pike - štika
  • trout - pstruh
  • cod - treska
  • salmon - losos
  • tuna - tuňák
  • gravy - šťáva z masa
  • sauce - omáčka
  • lean - libový
  • fat – tučný
  • well-done - dobře propečený
  • medium done - středně propečený

extras – přílohy

  • mashed potatoes - bramborová kaše
  • boiled potatoes - vařené brambory
  • chips - hranolky
  • rice - rýže
  • Czech dumpling - houskový knedlík
  • popato dumpling - bramborový knedlík
  • spagetti - špagety
  • potato salad - bramborový salát
  • casseroles – karbenátky
  • risotto – rizoto
  • pasta with meat sauce - těstovuiny s masovou omáčkou
  • pizza - pizza

dessert – moučník

  • fresh fruit - čerstvé ovoce
  • stewed fruit – kompot
  • whipped cream – šlehačka
  • ice cream – zmrzlina
  • sundaes - poleva
  • cake – koláč
  • aplle pie - jablečná koláč

soft drinks - nealkoholické nápoje

  • drinks non-alcoholic - nealkoholické nápoje
  • mineral water – minerálka
  • lemonade – limonáda
  • juice – džus
  • coke - Coca-cola
  • soda – soda
  • cider - jablečný mošt
  • tea – čaj
  • kafe – kava
  • milk - mléko
  • cocoa - kakao

alcoholic drinks - alkoholické nápoje

  • beer – pivo
  • wine - víno
  • ...

afternoon snack- odpolední svačina

  • slices of white or brown bread - krajíčky bílého nebo tmavého chleba
  • butter with cheese - máslo se sýrem
  • cakes – koláčky zákusky
  • fruit pies - ovocné koláčky
  • biscuits – sušenky oplatky
  • tea with milk - káva s mléke
  • tea with milk - čaj s mlékem
  • black coffee - černá káva (bez mléka)

dinner - večeře

  • supper - druhá večeře
  • nutritious – výživný
  • fat - tučný

restaurant – restaurace

  • cafeteria - kavárna
  • snack bar - jídelna s občerstvením
  • fast food restaurant - restaurace s rychlým občerstvením
  • refreshment stall - stánek s občersvením

Věty v restauraci v přípravě...

Czech favourite dishes - česká oblíbená jídla

  • roast pork with dumplings and cabbage or sauerkraut- vepřová pečeně houskový knedlík a zelí nebo kyselí zelí
  • fruit dumplings with cottage cheese - ovocné knedlíky s tvarohem
  • pancakes with marmelade or cottage cheese - palačinky s marmeládou nebo s tvarohem
  • potato pancakes – bramboráky
  • fried cheese with chips and tatar sauce – smažený sýr s hranolky a tatarskou omáčkou
  • Vienna steak with potato salad - řízek s bramborovým salátem
  • fried carp - smažený kapr
  • roast turkey- pečená krůta
  • apple strudel - jablečný štrůdl

Další články se slovíčky v angličtině

Angličtinu se stále učím, takže slovníček používám pro svou potřebu. Pokud Vám nebude vyhovovat tak se omlouvám a budete si muset vytvořit vlastní...

Brzo přibudou další...

| článek zveřejněn: 9.1.2006 |





Poděkování

Děkuji
za návštěvu a přeji ať zde nalezne vše co potřebujete...
 

Stránky o elektrotechnice, programování (PHP, DELPHI, CSS, XHTML, SEO), projektovém a time managementu.
RSS 2XHTML 1.1 | CSS | Email na autora: pavel@lasakovi.com | Copyright: Pavel a Danka 2005 | 50146 |

TOPlist

Doporučuji: Dana Lasáková, advokátní kancelář - Brno a Jak na Excel